"Todo homem tem o direito de participar livremente da vida cultural da comunidade, de fruir as artes e de participar do progresso científico e de seus benefícios."
(Declaração dos Direitos Humanos - Artigo XXVII)

O guitarrista Ry Cooder, que participou do documentário Buena Vista Social Club foi multado em US$ 100 mil por tocar nos discos de dois artistas cubanos - Manuel Galban e Ibrahim Ferrer. O músico foi responsável pela redescoberta da velha guarda cubana.

O governo norte-americano usou como base a norma Trading with the enemy act, que proíbe relações comerciais de seus cidadãos com Cuba, sob embargo desde 1962.